BAMBAŞKA BİR ÜLKEDE / DA-REUN NA-RA-E-SEO (2012) - Kısa Film Yorumu

gitarisyen

Aşk şarkıları söylemeyi bıraktığımız gün

her şeyimizi yitirdik biz. İşte o yüzden

hep aşk şarkıları söylüyorum.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BAMBAŞKA BİR ÜLKEDE

(DA-REUN NA-RA-E-SEO)

(2012)

 

Kısa Film Yorumu

 

Metaforlar, fenomenler, kavramlar, çeşitlemeler, gerçekler, düşler ve sorgulamalar... Sıradanlığın karmaşası ya da karmaşıklığın sıradanlığı... "Bir başkası olmayı", "ilişkileri", "bakış açılarını" ve her şeyden önemlisi "sevimli hüznü" ülke metaforu üzerinden anlatma... Hayatların, kültürlerin, öykülerin ve gerçekle düşün içiçe geçmesi, birbiri içinde erimesi... Bu kadar şeyin sade, yalın, eğlenceli ve başarılı bir şekilde işlenmesi... Basmakalıplıktan doğan çeşitlemeler ve bu anlamda hayatın ta kendisi...

Ve bütün bunları ince, hoş, sakin ve huzurlu bir şekilde anlatmayı başaran bir yönetmen: Sang-soo Hong... Ve jestleri, mimikleri, tavırları, beden dili ve ifadeleriyle üç farklı kadın olan "Anne" karakterini başarıyla yorumlayan ve sade güzelliğiyle dikkat çeken bir oyuncu: Isabelle Huppert...

Film, sonbahar mevsiminde kimsenin olmadığı durgun bir denizde yüzmek gibi huzur verici. Ve bu huzuruna rağmen etkileyici, düşündürücü ve çarpıcı bir senfoni gibi...

FİLMİN KONUSU / ÖZETİ:

“ - Ama neden bu kadar çok korkuyorum? - Çünkü korkuyorsun. - Ne anlama geliyor bu söylediğiniz? - Hiç bir anlama gelmiyor. - Şaka mı yapıyorsunuz? - Yoksa anlam mı arıyorsunuz ?” (Filmden)

Hong Sang-soo’a aşina olanlar bilir, onun hikâyeleri kendi bakış açımızı ne kadar eğip bükebildiğimizin sınavı gibidir. En basit hikâyelerin alışılmadık şekillerde derinleşmesi ya da kavramların yüzeysel bir şekilde birbiri içine geçmesi bizi hem şaşırtır hem de eğlendirir. Bambaşka Bir Ülkede’de Isabelle Huppert, Mohang kıyısında küçük bir otelde konaklayan üç farklı kadını canlandırıyor. Üçü de Fransız, üçünün de ismi Anne, üçü de aynı insanlarla, benzer tuhaf durumlarla karşılaşıyor.

Yanlış anlaşılmalar, kültürel farklılıklar, kadın-erkek ilişkilerinin mekân ve zaman tanımayan klişeleri… Öyle sahnelere tanık olup, öyle diyaloglara kulak misafiri oluyoruz ki bunların garipliğini ve gülünçlüğünü bir kenara koyup mantıklı olmanın gerekip gerekmediğini sorgulamaya başlıyoruz. Bambaşka Bir Ülkede ülke metaforu üzerinden anlatılan ‘ötekilik’ üzerine bir şiir gibi.

(Özet: Alıntı)

 

Filme Verdiğim Puan: 10 üzerinden 8.

 

BAMBAŞKA BİR ÜLKEDE
(Da-reun Na-ra-e-seo)
(2012)

Türü

:

Dram

Ülkesi

:

Güney Kore

Dili

:

Korece, İngilizce

Senaryo

:

Sang-soo Hong

Yönetmen : Sang-soo Hong

Oyuncular

:

 Isabelle Huppert, Jun-Sang Yu

 

NOT: Yukarıda okuduğunuz yazı, tarafımdan 16 Kasım 2013 tarihinde yazılmış olup, aynı tarihte bazı değişikliklerle www.turkcealtyazi.org sitesinde yayınlanmıştır.

 

(16 Kasım 2013)
gitarisyen
(M. Feridun Gülsan)
"SİNEMA YAZILARIM"
Menüsüne Git

 

"SİNEMA"
Ana Menüsüne Git

 

"ANA SAYFA"YA GİT

 

 

Site Tasarımı: gitarisyen © 2011