|
 |
|
Aşk şarkıları söylemeyi bıraktığımız gün
her şeyimizi yitirdik biz. İşte o yüzden
hep aşk şarkıları söylüyorum. |
|
|
|
|
|
GÜLÜNÇ BİR ADAMIN DÜŞÜ
(SON
SMESHNOGO CHELOVEKA)
(1992) |
|
 |
Bir çoğumuzun da çok iyi bildiği üzere Dostoyevski'nin
eserlerini filme uyarlamak zordur. Her biri birer
edebiyat şaheseri olmuş bu eserlerdeki karanlık,
kasvetli, tekinsiz havayı ya da atmosferi sinemaya
aktarabilmenin zorluğu bir yana; Dostoyevski'nin ince
ince işlediği karakterlerinin tahlillerini, ruh
hâllerini, kişisel gelişim ve değişimlerini de işleyip
izleyiciye yansıtabilmek hiç kolay değildir.
Dostoyevski'nin çok bilinmeyen, ancak en güçlü
hikâyelerinden olan "Gülünç Bir Adamın Düşü" adlı
öyküsünün animasyon türündeki film uyarlaması ise bu
güçlüklerin üstesinden gelmiş gibi görünüyor. Filmin
animasyon olmasının avantajının yanı sıra; öyküye
olabildiğince bağlı kalınmaya çalışması ve yönetmen
Aleksandr Petrov'un, Dostoyevski'nin ne demek istediğini
iyi anlayarak öyküdeki sembolizmi filme de yansıtması bu
uyarlamayı bence gerçekten başarılı hâle getirmiş. Ben
kendi adıma bu animasyonu çok sevdim, uyarlamayı
başarılı buldum ve Dostoyevski severlerin bu kısa
metrajlı animasyon filmi de seveceğini düşünüyorum. |
|
İntihar etmek üzere olan bir adam rüyaya dalar.
Kendini, insanların gerçekten birbirini sevdikleri ve
uyum içinde yaşadıkları, ütopik bir dünyada bulur. Ona
göre bu evren hakikattir. Yalnızca çocuklarda bulunan bu
masumiyetin dünyasında yaşayanlar, küçük bir kötülük
tohumuna karşı nefislerini koruyabilirler mi? İnsanın
kendini sevdiği gibi, aynı şekilde başkasını sevmesiyle
güzelleşen bu taze evren, yine aynı çiğ süt emmiş insan
tarafından çürütülemez mi?
Dostoyevski’nin ölümünden dört yıl önce 1877 yılında
kaleme aldığı Gülünç Bir Adamın Düşü eseri, yapısı
itibariyle yazarın hayatının ürünü olan tüm diğer
romanları ve öyküleri arasında çok önemli bir yere
sahiptir. Her ne kadar bu öykü dünya edebiyatında
yazarın diğer eserlerine kıyasla hak ettiği ilgiyi
görmemiş olsa da, bu eser Dostoyevski’nin insanlığa ve
onun her adımda yüzleşmek zorunda olduğu doğaya karşı
sıra dışı bir bakış açısını bütüncül olarak dile
getirir. Son Smeshnogo Cheloveka, Ekim 1992 yılında
gösterildiği, Kanada Ottawa Uluslararası Animasyon
Festivalinde 2 ödül almıştır…
(Özet: Alıntı) |
|
Filme Verdiğim Puan:
10 üzerinden
9. |
|
GÜLÜNÇ BİR ADAMIN DÜŞÜ
(Son smeshnogo cheloveka)
(1992) |
|
Türü |
: |
Animasyon,
Kısa Film |
|
Ülkesi |
: |
Rusya |
|
Dili |
: |
Rusça |
|
Senaryo |
: |
Fyodor Dostoevsky, Aleksandr Petrov |
|
Yönetmen |
: |
Aleksandr Petrov |
|
Oyuncular |
: |
- |
|
NOT: Yukarıda okuduğunuz yazı, tarafımdan 3
Aralık 2023 tarihinde yazılmış olup, aynı tarihte bazı
değişikliklerle
www.turkcealtyazi.org sitesinde yayınlanmıştır. |
|
(3 Aralık 2023) |
|
gitarisyen |
|
(M. Feridun Gülsan) |
|
|
